Textos
Aquí sabrás un poco más de los autores del texto de nuestros álbumes.
A veces son también los ilustradores de los libros,
pero otros son los creadores de dibujar las palabras. Todos, ilustradores y autores son artistas.
Javier Bizarro
Uno de dos hermanos que trabajan en el ámbito de la ilustración, la novela infantil y el teatro. Con una dilatada carrera en el mundo artístico son los autores del álbum ilustrado ¿A dónde irás, ranita?, de las obras teatrales Verjas y Usted viene a oler carne quemada estrenadas en Madrid y Argentina, y del musical familiar El viaje de Tris.
José Antonio Bizarro
Uno de dos hermanos que trabajan en el ámbito de la ilustración, la novela infantil y el teatro. Con una dilatada carrera en el mundo artístico son los autores del álbum ilustrado ¿A dónde irás, ranita?, de las obras teatrales Verjas y Usted viene a oler carne quemada estrenadas en Madrid y Argentina, y del musical familiar El viaje de Tris.
Canizales
Canizales, colombiano de nacimiento y mallorquín de adopción, llegó a España en el año 1999. Una beca para cursar un máster de animación 3D le llevó a las Islas Baleares y fue en Mallorca donde estableció su residencia. Su carrera comenzó siendo muy joven. Empezó a dibujar con solo seis años y a los 16 ya publicaba tiras cómicas en el periódico colombiano ‘La Patria’. Ahora se mueve entre la literatura infantil –con varios libros publicados y dos premios- y la novela gráfica social. Fuente: www.canizales.eu
Títulos en Lata de Sal:
- Cenicienta
- La Sirenita
- Blancanieves
Remy Charlip
Escritor, ilustrador, bailarín, coreógrafo, director de teatro, diseñador de vestuario, profesor… Si le preguntaban qué trabajo hacía, él se definía como un «espíritu libre». Charlip dijo: «Cuando lees a un niño, él no puede esperar para ver y escuchar lo que sigue. Eso es porque cada página abre una puerta a un mundo diferente».
Premiado y reconocido internacionalmente como uno de los más grandes. Lata de Sal lo ha traducido al español por primera vez.
Títulos en Lata de Sal:
- Te quiero
- Afortunadamente
- ¿Dónde están todos?
- Una fiesta de disfraces
Carmen Corrales
«Desde la primera vez que pude sostener un lápiz, empecé a dibujar y desde la primera vez que vi a un gato, los amé. Cuando era niña mis padres me compraron cintas de audio con cuentos, después los conté con mi voz y luego empecé a contarlos con dibujos. Amo a los gatos, amo a los perros, a los árboles y a las plantas, a los libros, a los cuadernos en blanco, a los caracoles y a las mariposas».
Audrey y Don Wood
Han creado juntos numerosos álbumes ilustrados desde que se casaron y forman un tándem genial. Este libro, premiadísimo, está inspirado en su hijo Bruce, quien se negaba siempre a dormir la siesta. Solo había una manera de conseguirlo: ir andando a casa de la abuela y tumbarse con ella y con su perro peludo en su cama mullida. Al rato, todos estaban soñando. Aquello se convirtió en un ritual. En la actualidad, su hijo Bruce también se dedica a la ilustración.
Cheon Yooju
Tímida y callada. Así fue desde niña. Siempre le ha gustado la música clásica y el arte. Para ganarse la vida, terminó con éxito los estudios universitarios de ingeniería electrónica y trabajó en el desarrollo de productos en una empresa del sector. Pero con 30 años decidió dar un giro a su vida. Comenzó sus estudios de pintura y enseguida demostró que tenía un don muy especial. Su sueño es seguir creando libros ilustrados maravillosos hasta que se convierta en abuela… por lo menos.
Kwon Yoon-duck
Nació en el año 1960 en la ciudad de Osan, Corea del Sur. En 1993 buscaba un libro de ilustraciones que regalar a su hijo y emprendió la tarea de llevarlo a cabo de su propia mano, así que en 1998 cursa estudios de dibujo chino. El estilo de Kwon Yoon-duk intenta transmitir el espíritu de las ilustraciones clásicas, con pincel fino y borde dorado. Esta técnica, muy apreciada en Asia, es sin embargo desconocida en España. Por ello tiene un gran valor sociocultural.
Andy Prokh
La imagen de su gato con gafas ha dado la vuelta al mundo, pero no siempre fue un fotógrafo tan reconocido. Hasta hace pocos años era economista en San Petersburgo, ciudad en la que reside. Un día lo dejó todo para fotografias lo que más quiere: «Uno debe fotografiar lo que ama y yo amo muchísimo a mi hija y a mi gato». Sus fotografías muestran la vida y juegos de su hija Kate y su gato LiLu Blue Royal Lady. Su trabajo es en blanco y negro, es el amor entre Kate y Cat el que da color a cada una de sus fotografías.
Cucho Cuño
Cucho Cuño es autor de libros propios, ajenos y compartidos. Dibuja desde que tiene memoria y escribe desde que aprendió. Como buen ilustrador, Cucho es un gran observador de todo lo que le rodea. Desde pequeño «dibujaba a las personas, a las cosas y especialmente a los animales». Siempre ha vivido con animales y son para él una fuente continua de inspiración. «Los animales me cuentan con los ojos sus historias, y yo con paciencia, las transcribo al idioma humano».
Sonja Danowski
Vive en Berlín, donde trabaja como ilustradora. Su trabajo se centra sobre todo en los libros ilustrados y en plasmar en imágenes los recuerdos humanos.
Sus dibujos coloreados con acuarelas recibieron varios premios internacionales, entre otros el Golden Island Award, en 2013 y 2015, del Nami Island International Picture Book Illustration Concours. En 2016, la American Library Association le otorgó el Mildred L. Batchelder Honor Book por el libro de ilustraciones Oma trinkt im Himmel Tee, por ser uno de los mejores libros infantiles en lengua extranjera traducidos al inglés.
Jenni Desmond
Creció en un pueblo de la campiña inglesa, cerca de un río, entre muchos animales, incluyendo dos que se llamaban Gato Niño y Gata Niña. Sin duda, una fuente de inspiración. Jenni siempre quiso ser ilustradora y ha trabajado mucho para conseguirlo, incluso llegó a dibujar de forma obsesiva hasta 18 horas al día. Actualmente vive en el barrio londinense de Brixton y crea su obra en un estudio bajo un puente por el que pasa el tren. Gato Rojo, Gato Azul es su primer álbum ilustrado.
T.S. Elliot
Premio Nobel de Literatura en 1948. Su talento poético le llevó a crear un gran libro para el público infantil, Old Possum’s Book of Practical Cats. Compuesta por poemas humorísticos gatunos, destaca en esta obra Macavity, personaje felino astuto inspirado en el Profesor Moriarty de Sherlock Holmes.
Bea Enríquez
Después de años apartada del mundo de la ilustración, Bea Enríquez retomó un día su cuaderno para plasmar lo que sentía. Bea apuesta por aquello en lo que cree y siempre está con ideas en la cabeza que le gusta compartir a través de palabras o de ilustraciones, o como en esta historia: con ayuda de las dos.
Monika Filipina
De entre todos los sueños que Monika tenía cuando era pequeña, el más querido se hizo realidad, y se convirtió en ilustradora de libros infantiles. Viajó al Reino Unido para formarse en las mejores escuelas de arte y obtuvo el premio de excelencia en su categoría. Lo que más le gusta dibujar es animales y, sobre todo… ¡gatos!: «Me encantan». Su temprana vocación por el arte la compaginó siempre con el deporte y en concreto con el kárate. Sus padres eran entrenadores de kárate y viajó por todo el mundo compitiendo.
Michael Foreman
Es uno de los más brillantes y prolíficos creadores del Reino Unido. Ha ilustrado unos 180 libros y ha recibido infinidad de premios (dos veces el Kate Greenaway Medal, el galardón británico más importante). Amigos está dedicado a su gato Tex, que lo acompañaba a menudo en el asiento de atrás del coche… «¡Le encantaba mirar por la ventanilla!».
Renata Galindo
Es ilustradora y autora mexicana. Estudió una maestría en Ilustración de libros para niños en la Escuela de Arte de Cambridge, en el Reino Unido. Ha escrito e ilustrado dos libros-álbum en inglés, e ilustrado varios libros de diferentes autores. Sus ilustraciones han sido exhibidas en México, Reino Unido, Italia y Estados Unidos. Los libros-álbum son sus proyectos favoritos, pero también trabaja como ilustradora y diseñadora para diferentes áreas, como animación, branding y trabajo editorial.
Carmen García Iglesias
Desde pequeña ya escribía y dibujaba cuentos. Le gustan mucho los colores y crear mundos donde vivan los personajes. La búsqueda de esos lugares, documentarse, o bien inventar el ambiente en el que se va a desarrollar la historia son sus tareas favoritas. «Me encanta viajar y hacer viajar a los protagonistas de mis libros». Se considera una autora gatuna. Adora a los animales, pero sobre todo a los gatos. «En mis ilustraciones procuro que haya gatos aunque no estén en el texto».
Marie-Louise Gay
Desde pequeña ya escribía y dibujaba cuentos. Le gustan mucho los colores y crear mundos donde vivan los personajes. La búsqueda de esos lugares, documentarse, o bien inventar el ambiente en el que se va a desarrollar la historia son sus tareas favoritas. «Me encanta viajar y hacer viajar a los protagonistas de mis libros». Se considera una autora gatuna. Adora a los animales, pero sobre todo a los gatos. «En mis ilustraciones procuro que haya gatos aunque no estén en el texto».
Bruno Gibert
Es uno de los autores de libro ilustrado más prolíficos de Francia. Nacido en París en 1961. Ahí vive, trabaja y estudió Artes para convertirse primero en diseñador gráfico para publicidad. Ya ha ilustrado más de cuarenta libros y se ha convertido en un autor de éxito. En septiembre de 2000, aparece su primera
novela para adultos “Claude” que obtiene el Primer Premio de Novela. En 2010, obtuvo el reconocimiento a su trabajo en el álbum ilustrado con el Premio Coup de coeur en el Salón de Montreuil por Le Petit Gibert Illustrated.
Títulos en Lata de Sal:
- 45 verdades sobre los gatos
- Los Minigatos
Sonya Hartnett
«No era deportista, ni alta, ni guapa ni graciosa, pero a los nueve años escribía… y lo hacía bien». Cuando tenía quince publicaron su primer libro, escrito a los trece. Lata de Sal edita por primera vez en España a Sonya Hartnett, Premio Astrid Lindgren 2008.
Tiene una gata siamesa, Morgan: «Es la jefa. Me encanta observarla en el jardín desde la ventana. Es tan hermosa. Adoro a los animales».
Susan Herbert
Nacida en 1945, Susan Herbert tuvo una formación autodidacta. Aunque ahora es famosa por sus gatos antropomorfos e ingeniosos, sus primeros trabajos fueron con roedores. En 1990, tras quince años de trabajo duro y de éxito limitado, Thames and Hudson publicó Cats Gallery of Art, que fue un fenómeno editorial. Ahora es la artista del gato, con nueve libros publicados. Susan Herbert ha trabajado sin parar en Gatos de película durante cuatro años. En la actualidad prepara un nuevo álbum sobre un único tema: la película Casablanca.
Ezra Jack Keats
Ezra Jack Keats destacó por la naturalidad de sus textos y la multiculturalidad de sus personajes. Fue el primer autor en crear un libro ilustrado con un héroe negro y también el primero en diseñar postales de Unicef. La inspiración de Un día de nieve la encontró 20 años antes de escribirlo en una tira fotográfica de la revista Life. Se fijó en un niño que cambiaría su vida. De este libro dijo: «Lo importante es la sinceridad».
Seo Kim
Nació en Korea aunque emigró a Canadá muy pronto. En Toronto se desarolló como ilustradora y, actualmente, vive en Los Ángeles,California, donde trabaja como artista gráfica de la famosa serie animada Adventure Time (Hora de Aventuras), que ha ganado 6 Premios Emmy. Este es su diario, una peculiar autobiografía en formato cómic y con orejas de gato.
Lilia Lee
Lilia nació en Buenos Aires, Argentina, aunque actualmente reside en Corea del Sur. Es ilustradora, escritora de libros para niños y le encanta crear imágenes con varios materiales como cerámica y tela. “Me encanta crear un mundo donde puedo convertirme en conejo, pajaro, oso, lobo, cocodrilo, serpiente o cualquier cosa… también puedo convertirme en una montaña o un río, y a veces en árboles. Me transformo en primavera, verano, otoño e invierno. ¡Todo es posible en un libro ilustrado!”
Eric Litwin
No es un escritor de libros infantiles al uso. Eric es un músico y compositor de gran fama nacional en EE. UU. Ha ganado varios premios con sus discos de canciones infantiles. Llevó la música a los libros de forma tan original que Pete el gato se ha convertido en un fenómeno de ventas.
Títulos en Lata de Sal:
- Pete el gato – I love my white shoes
- Pete el gato and his four groovy buttons
Andreu Llinàs
Dejó Bellas Artes para estudiar cine en Madrid, y después de varios años trabajando como técnico en cine, televisión y publicidad, decidió que lo que realmente quería hacer eran libros para niños. Y poco a poco está empezando a conseguirlo. Actualmente vive en Panamá con su mujer, su hija y dos gatos: Pillow y Carabruta.
Títulos en Lata de Sal:
- Un gato llamado Almohada
- Mi animal favorito
Ethan Long
Ethan Long, autor e ilustrador estadounidense reconocido y premiado internacionalmente, ha publicado 70 libros para niños. Ha ganado, entre otros, el Theodor Seuss Geisel Award, concedido por la Asociación de Bibliotecas de EE. UU., y ha sido nominado en los premios Emmy de televisión por haber creado una serie que se ha emitido en Disney Channel. Su infancia le ha servido de continua inspiración para crear historias, sin duda su gran pasión.
Títulos en Lata de Sal:
- Garabato y Tinta
- El Concurso de Garabato y Tinta
Franceso Marciuliano
Francesco Marciuliano ha sido el elegido por la comunidad felina para transmitir todo aquello que los gatos quieren decirnos. Ha volcado toda su maestría como escritor para convertir los «miaus» en versos. Poemas con un humor característico y felino incomparable que han dado la vuelta al mundo. Podría hacer pis aquí ha encabezado las listas de The New York Times Best Sellers, Los Angeles Times Bestsellers, The Boston Globe Local Bestsellers y Amazon Top 100 Best Sellers, entre otras.
Además de traductor felino, el autor escribe una tira cómica que se publica en 700 periódicos, y un cómic online. Y asegura que tardó más de 30 años en aprender a deletrear su nombre completo.
Jackie Morris
A los seis años vio como su padre, con un lápiz, dibujaba un pájaro sobre un trozo de papel blanco. Le pareció algo mágico y desde aquel momento quiso ser ilustradora. Trabajó en Londres en varias revistas, periódicos y creó postales y calendarios para Amnistía Internacional y Greenpeace. Pero pronto se dio cuenta de que no estaba hecha para vivir en la ciudad. Le gusta el color azul, el olor de los libros nuevos, los osos polares, el sonido del viento en los árboles, los nidos de pájaros, los gatos…
Hirotaka Nakano
Se graduó en el Instituto de Investigación del Diseño Kuwasawa Design en el año 1964. Tras sus estudios, trabajó en una empresa de diseño de animación.
Ha publicado con éxito un gran número de álbumes ilustrados, entre ellos este título, El paseo del elefante, que desde su publicación, en 1968, no ha dejado de vender ejemplares. Un clásico para llevarte siempre de paseo.
Kat Patrick
Se dio cuenta hace relativamente poco de que nunca había crecido. Desde entonces, ha intentado ganarse la vida como escritora. Originaria de Inglaterra, ha convertido Nueva Zelanda en su hogar. Este es su primer álbum ilustrado, creado tras conocer a su alma gemela: Lauren, la ilustradora de Soy Dibugato.
Anne-Claire Petit
Estudió diseño industrial en Eindhoven, donde se especializó en diseño textil. En la Academia se interesó en artesanías como la impresión, el tejido y el ganchillo. Su estilo y colecciones actuales aún reflejan su amor por la artesanía tradicional. En 2002, Anne-Claire decidió cambiar su enfoque a una colección para niños y hogar. El mundo de Anne-Claire Petit es un mundo feliz. Con reconocible colores y productos para sentirse bien, sus productos están en más de 20 países de todo el mundo.
Claude Ponti
Pintor y dibujante de prensa, su carrera como autor e ilustrador para niños comenzó cuando en 1985 nació su hija Adèle. Quería presentarle el mundo y para ella creó este libro de enorme formato con el que incluso se puede hacer una tienda de campaña. Compruébalo.
Desde entonces, millones de lectores han disfrutado con los infinitos detalles que contiene El álbum de Adela. Páginas llenas de magia y en las que lo inimaginable es posible. Ilustraciones para soñar, desconcertarse y reírse. Ponti es autor de 50 libros infantiles, creados con cientos de pinceles que guarda en su taller. Nunca los tira. Por el servicio prestado.
Frann Preston-Gannon
Frann Preston-Gannon es una premiada autora e ilustradora londinense. En 2011 se convirtió en la primera británica elegida para acudir a la Fundación Sendak y pasó un mes viviendo con el gran maestro de la ilustración, Maurice Sendak, en su casa de Connecticut. En 2014 fue nominada para el prestigioso premio Kate Greenaway. Publicó su primer álbum ilustrado en el año 2012 y desde entonces no ha parado: diez libros más en cinco años.